- 相關(guān)推薦
創(chuàng)業(yè)的好處英語作文帶翻譯(精選11篇)
在日常學(xué)習(xí)、工作抑或是生活中,大家總少不了接觸作文吧,作文是人們把記憶中所存儲(chǔ)的有關(guān)知識(shí)、經(jīng)驗(yàn)和思想用書面形式表達(dá)出來的記敘方式。作文的注意事項(xiàng)有許多,你確定會(huì)寫嗎?以下是小編為大家收集的創(chuàng)業(yè)的好處英語作文帶翻譯,希望對(duì)大家有所幫助。
創(chuàng)業(yè)的好處英語作文帶翻譯 篇1
Finding jobs is the problem that everyone has to meet when they graduate from university. With the increasing difficulty of finding jobs for graduates, this problem becomes more and more serious. So, there are more and more people start to run a company. Actually, running a company has many advantages.
大學(xué)畢業(yè)每個(gè)人都要面對(duì)的一個(gè)問題是找工作。隨著大學(xué)畢業(yè)生就業(yè)難度的增加,這個(gè)問題變得越來越嚴(yán)峻。因此,越來越多的人開始創(chuàng)業(yè)。實(shí)際上,創(chuàng)業(yè)有許多優(yōu)點(diǎn)。
First of all, running a company can release the employment stress. From the general aspect, the more students run companies, the less stress of employment pressure will be. As a part of students can solve their employment problem by themselves, the society will have fewer students to take up the limited positions. From personal aspect, if a student can solve their problem by running a company, he doesn’t need to stand the stress from finding no jobs.
首先,創(chuàng)業(yè)可以緩解就業(yè)壓力?偟.來看,越多學(xué)生創(chuàng)業(yè),就業(yè)壓力就越少。因?yàn)椴糠謱W(xué)生可以自己解決就業(yè)問題,在這社會(huì)上就會(huì)有較少的學(xué)生占據(jù)有限的崗位。從個(gè)人來看,如果一個(gè)學(xué)生可以通過創(chuàng)業(yè)自己解決問題,他就不用承受找不到工作的壓力了。
Secondly, running a company can help student grow up quickly. Nowadays, graduates are very pure in school. They don’t experience too much before they enter the society. However, they must experience a lot when running companies. Most of those things are not learned in school. And that can help them grow up quickly. It is good for them.
其次,創(chuàng)業(yè)可以幫助學(xué)生迅速成長。大學(xué)畢業(yè)生都很單純。在進(jìn)入社會(huì)之前都沒經(jīng)歷過太多。然而,創(chuàng)業(yè)他們肯定要經(jīng)歷很多。大部分都是在學(xué)校沒學(xué)過的。而這可以幫助他們快速成長。這對(duì)他們是有好處的。
To sum up, running a company has many advantages. It is not only benefiting for students themselves, but also for the society. I think our society should encourage students running companies.
綜上所述,創(chuàng)業(yè)有很多的優(yōu)點(diǎn)。它不僅有利于學(xué)生自身,而且對(duì)社會(huì)也是有好處的。我認(rèn)為我們社會(huì)應(yīng)該鼓勵(lì)學(xué)生創(chuàng)業(yè)。
創(chuàng)業(yè)的好處英語作文帶翻譯 篇2
Recently, self-employment has become a popular idea among youngsters, college graduates in particular. Owing to favorable policies, a large number of graduates launch their own business as the starting line of career. Furthermore, some successful examples have already been reported in the newspapers and Internet.
最近,自我就業(yè)已成為青少年流行的觀點(diǎn),特別是大學(xué)畢業(yè)生。由于有利的政策,一大批畢業(yè)生推出自己的業(yè)務(wù)作為職業(yè)生涯的起跑線。此外,一些成功的例子已經(jīng)報(bào)道的報(bào)紙和互聯(lián)網(wǎng)。
Admittedly, there are several advantages for graduates to become self-employed. Firstly, the current intense competition for jobs can be eased to a large extent. Besides, it is apparent that young people can broaden their horizon in this process. Even if unsuccessful, they can learn from their failure and enrich their experience. Lastly, the hardship in self-employment enables graduates to be more diligent, which will be of tremendous benefits to their career in the society.
誠然,有畢業(yè)生自主創(chuàng)業(yè)的`幾個(gè)優(yōu)點(diǎn)。首先,對(duì)于工作當(dāng)前激烈的競爭在很大程度上可以緩解。此外,很明顯,年輕人可以在這個(gè)過程中擴(kuò)大他們的視野。即使不成功,他們可以從他們的失敗和豐富的經(jīng)驗(yàn)。最后,自我就業(yè)的困難,使畢業(yè)生更勤奮,這將是巨大的利益他們的職業(yè)生涯中的社會(huì)。
As modern college students, not only should we get a good command of professional knowledge, but also make a clear and reasonable plan for our future career. Personally, I intend to establish my own business after graduation. I am convinced that being self-employed can contribute a lot to my personal development.
作為當(dāng)代大學(xué)生,我們不僅要掌握專業(yè)知識(shí),還使我們未來的事業(yè)有明確而合理的計(jì)劃。就我個(gè)人而言,我打算畢業(yè)后建立自己的事業(yè)。我深信,個(gè)體可以有助于我的個(gè)人發(fā)展。
創(chuàng)業(yè)的好處英語作文帶翻譯 篇3
It is well that young men should begin at the beginning and occupy the most subordinate positions. Many of the leading businessmen of Pittsburgh had a serious responsibility thrust upon them at the very threshold of their career. They were introduced to the broom, and spent the first hours of their business lives sweeping out the office. I notice we have janitors and janitresses now in offices, and our young men unfortunately miss that salutary branch of business education. But if by chance the professional sweeper is absent any morning, the boy who has the genius of the future partner in him will not hesitate to try his hand at the broom. It does not hurt the newest comer to sweep out the office if necessary. I was one of those sweepers myself.
Assuming that you have all obtained employment and are fairly started, my advice to you is “aim high”. I would not give a fig for the young man who does not already see himself the partner or the head of an important firm. Do not rest content for a moment in your thoughts as head clerk, or foreman, or general manager in any concern, no matter how extensive. Say to yourself, “My place is at the top.” Be king in your dreams.
And here is the prime condition of success, the great secret: concentrate your energy, thought, and capital exclusively upon the business in which you are engaged. Having begun in one line, resolve to fight it out on that line, to lead in it, adopt every improvement, have the best machinery, and know the most about it.
The concerns which fail are those which have scattered their capital, which means that they have scattered their brains also. They have investments in this, or that, or the other, here there, and everywhere. “Don’t put all your eggs in one basket.” is all wrong. I tell you to “put all your eggs in one basket, and then watch that basket.” Look round you and take notice, men who do that not often fail. It is easy to watch and carry the one basket. It is trying to carry too many baskets that breaks most eggs in this country. He who carries three baskets must put one on his head, which is apt to tumble and trip him up. One fault of the American businessman is lack of concentration.
To suarize what I have said: aim for the highest; never enter a bar room; do not touch liquor, or if at all only at meals; never speculate; never indorse beyond your surplus cash fund; make the firm’s interest yours; break orders always to save owners; concentrate; put all your eggs in one basket, and watch that basket; expenditure always within revenue; lastly, be not impatient, for as Emerson says, “no one can cheat you out of ultimate success but yourselves.”
年輕人創(chuàng)業(yè)之初,應(yīng)該從最底層干起,這是件好事。匹茲保有很多商業(yè)巨頭,在他們創(chuàng)業(yè)之初,都肩負(fù)過“重任”:他們以掃帚相伴,以打掃辦公室的方式度過了他們商業(yè)生涯中最初的。我注意到我們現(xiàn)在辦公室里都有工友,于是年輕人就不幸錯(cuò)過了商業(yè)教育中這個(gè)有益的環(huán)節(jié)。碰巧哪天上午專職掃地的工友沒有來,某個(gè)具有合伙人氣質(zhì)的年輕人會(huì)毫不猶豫地試著拿起掃帚。在必要時(shí)新來的員工掃掃地也無妨,不會(huì)因?yàn)槎惺裁磽p失。我自己就掃過地。
假如你已經(jīng)被錄用,并且有了一個(gè)良好的`開端,我對(duì)你的建議是:要志存高遠(yuǎn)。一個(gè)年輕人,如果不把自己想象成一大公司未來的老板或者是合伙人,那我會(huì)對(duì)他不屑一顧。不論職位有多高,你的內(nèi)心都不要滿足于做一個(gè)總管,領(lǐng)班或者總經(jīng)理。要對(duì)自己說:我要邁向頂尖!要做就做你中的國王!
的首要條件和最大秘訣就是:把你的精力,思想和資本全都集中在你正從事的事業(yè)上。一旦開始從事某種職業(yè),就要下定決心在那一領(lǐng)域闖出一片天地來;做這一行的領(lǐng)導(dǎo)人物,采納每一點(diǎn)改進(jìn)之心,采用最優(yōu)良的設(shè)備,對(duì)專業(yè)知識(shí)熟稔于心。
一些公司的失敗就在于他們分散了資金,因?yàn)檫@就意味著分散了他們的精力。他們向這方面投資,又向那方面投資;在這里投資,在那里投資,到處都投資!安灰阉械碾u蛋放在一個(gè)籃子里”的說法大錯(cuò)特錯(cuò)。我要對(duì)你說:“把所有的雞蛋都放在一個(gè)籃子里,然后小心地看好那個(gè)籃子。”看看你周圍,你會(huì)注意到:這么做的人其實(shí)很少?垂芎蛿y帶一個(gè)籃子并不太難。人們總是試圖提很多籃子,所以才打破這個(gè)國家的大部分雞蛋。提三個(gè)籃子的人,必須把一個(gè)頂在頭上,而這個(gè)籃子很可能倒下來,把他自己絆倒。美國商人的一個(gè)缺點(diǎn)就是不夠?qū)Wⅰ?/p>
把我的話歸納一下:要志存高遠(yuǎn);不要出入酒吧;要滴不沾,或要喝也只在用餐時(shí)喝少許;不要做投機(jī)買賣;不要寅吃卯糧;要把公司的利益當(dāng)作自己的利益;取消訂貨的目的是為了挽救貨主;要專注;要把所有的雞蛋放在一個(gè)籃子里,然后小心地看好它;要量入為出;最后,要有耐心,正如默生所言,“誰都無法阻止你最終,除非你自己承認(rèn)自己失敗!
創(chuàng)業(yè)的好處英語作文帶翻譯 篇4
Under the pressure of finding job, running a business is most fresh graduates' dream. But it is not as easy as speaking.
But a recent survey showed that such ambition lacks necessary support and still remain dreaming stage. The Shanghai Municipal Employment Promotion Center polled 1,276 graduates from several universities and colleges in the city, and showed 59.78 percent of respondents think it is possible to set up a company or a small store, but they just stop at the 'thinking' stage. The top reason for not releasing this dream is a shortage of investment and a lack of business opportunity.
In a word, it needs all kinds of factories to start a business. And when a person is going to run a business, he should arm himself with necessary knowledge.
在找工作的壓力下,創(chuàng)業(yè)是最新鮮的畢業(yè)生的夢想。但這并不像說那么簡單。
但最近的一項(xiàng)調(diào)查顯示,這種雄心缺乏必要的支持,而且仍處于夢想階段。上海市就業(yè)促進(jìn)中心對(duì)來自上海幾所高校的1276名畢業(yè)生進(jìn)行了調(diào)查,結(jié)果顯示59.78%的受訪者認(rèn)為成立一家公司或一家小商店是有可能的`,但他們只是停留在“思考”階段。沒有發(fā)布這一夢想的首要原因是缺乏投資和缺乏商業(yè)機(jī)會(huì)。
總之,它需要各種各樣的工廠來開展業(yè)務(wù)。當(dāng)一個(gè)人要經(jīng)營企業(yè)時(shí),他應(yīng)該用必要的知識(shí)武裝自己。
創(chuàng)業(yè)的好處英語作文帶翻譯 篇5
Nowadays, it is a common phenomenon that our government offers some policies or conveniences to college students who want to start their own undertakings, such as lending loan and subsidy, reducing tax. These measures have a great contribution to encourage students’ starting their own undertakings.
如今,我國政府為想要自主創(chuàng)業(yè)的大學(xué)生提供一些政策或方便已成為普遍現(xiàn)象,如貸款,補(bǔ)貼,降低稅收等。這些措施對(duì)鼓勵(lì)學(xué)生自主創(chuàng)業(yè)做出了很大的貢獻(xiàn)。
But what are the reasons for our government to encourage college students to start their own undertakings? I think there are several reasons can account for it. First, it is a good way to relieve our social heavy employment pressure. If some students can start their own undertakings, they will not go to compete with others as well as provide some job opportunities for others. Second, encouraging college students to start their own undertakings is good for our national development in many aspects, such as commerce, industry. In addition, encouraging students to start their own undertakings has a contribution to encourage students to apply their knowledge to practice and then make their contribution to our motherland.
但是我國政府鼓勵(lì)大學(xué)生自主創(chuàng)業(yè)的原因是什么呢?我認(rèn)為有幾個(gè)理由可以解釋。首先,它是緩解社會(huì)就業(yè)壓力的一個(gè)好方法。如果一些學(xué)生可以自主創(chuàng)業(yè),他們既不會(huì)去和別人競爭,也會(huì)為他人提供一些工作機(jī)會(huì)。第二,鼓勵(lì)大學(xué)生自主創(chuàng)業(yè)在多方面都是有助于我們國家的發(fā)展,如商業(yè),工業(yè)。此外,鼓勵(lì)學(xué)生們自主創(chuàng)業(yè)是在鼓勵(lì)學(xué)生把所學(xué)知識(shí)運(yùn)用到實(shí)踐中,為自己的祖國作貢獻(xiàn)。
Thus, I appreciate our government’s encouraging to college students to start their own undertakings because that will have some great and positive effects on students, society and our nation. I hope more and more students can benefit from our government’s help and subsidy.
因此,我很感謝我國政府鼓勵(lì)大學(xué)生自主創(chuàng)業(yè)因?yàn)檫@對(duì)學(xué)生,社會(huì),我們的國家會(huì)產(chǎn)生一些積極的影響。我希望更多的'學(xué)生能從我們政府的幫助和補(bǔ)助中受益。
創(chuàng)業(yè)的好處英語作文帶翻譯 篇6
When we look at the news of the successful persons, we are easy to owe their success to their talent and hard working. Less people will search more information about how these people lived before they made a difference. There is no doubt that starting business is not easy for the ordinary people, only the strong one can achieve this goal.
當(dāng)我們看到成功人士的新聞時(shí),很容易把他們的成功歸功于他們的天賦和努力。很少人會(huì)搜索這些人在取得成功前是如何過的相關(guān)信息。毫無疑問,普通人創(chuàng)業(yè)并不容易,只有強(qiáng)大的人可以實(shí)現(xiàn)這目標(biāo)。
The former CEO of Apple company—Steve Jobs was known as the great person who changed the world. He created the smart phone and made computer smaller. Before he got the great honor and achievement, he dropped out of school, but he continued to learn what he was interested. He was so poor that he needed to collected bottles to make ends meet. For others, they would choose to give up soon.
蘋果公司的前首席執(zhí)行官喬布斯被稱為改變世界的偉人,他創(chuàng)造了智能手機(jī),也讓電腦變小。在他得到這些榮譽(yù)和成就前,他輟學(xué)了,但他繼續(xù)學(xué)習(xí)他感興趣的東西。他當(dāng)時(shí)是如此的窮,以至于他需要收集瓶子來維持生計(jì)。但對(duì)另一些人來說,則會(huì)很快就選擇放棄。
When we feel envious about the successful persons, just thinking about the hardship they have gone through. They show us the secret of getting success that is never to give up no matter what kind of difficulties we will face. As the saying that no pain, no gain, so keep moving on and don’t settle.
當(dāng)我們羨慕成功人士的`時(shí)候,先想一想他們經(jīng)歷的困難。他們向我們展示了獲得成功的秘訣,那就是無論我們面臨什么樣的困難都要永不放棄。俗話說,沒有付出,就沒有收獲,所以不斷前進(jìn),切忌停滯不前。
創(chuàng)業(yè)的好處英語作文帶翻譯 篇7
For undergraduates college students, deciding what to do upon graduation can be a tough decision to say the least. From my point of view, I prefer to launch a business. My choice can be attributed to the following two driving forces.
For one thing, I want to start my own business because I love do what I love. In my own business, I will be more than passionate to plan, organize and execute my favorite project.For another thing, running my own business, I can accumulate rich experience, which is not only valuable to problem-solving but also critical to career development. While the risk of failing is real, what is important part is the lesson learned.
Actually, when in comes time for university graduates to decide their next step in life, there is no on right or wrong choice for everyone. Rather, each students must reach his or her own conclusion.
參考譯文:
對(duì)于本科生來說,決定畢業(yè)工作之后做什么毫不夸張的說是一個(gè)艱難的決定。從我個(gè)人而言,我更喜歡創(chuàng)業(yè)。以下兩點(diǎn)原因可以解釋我的選擇。
一方面,我是因?yàn)橄胱鲎约合矚g的事情才選擇創(chuàng)業(yè)。自己創(chuàng)業(yè)時(shí),會(huì)投入極大的熱情對(duì)于自己喜歡的'項(xiàng)目進(jìn)行計(jì)劃、組織和執(zhí)行。另一方面,通過創(chuàng)業(yè),可以積累豐富的工作經(jīng)驗(yàn),而工作經(jīng)驗(yàn)對(duì)于問題解決還是職業(yè)發(fā)展都是非常有必要的。雖然失敗的風(fēng)險(xiǎn)是真是的,但是重要的是從中吸取教訓(xùn)。
事實(shí)上,大學(xué)畢業(yè)之際,每個(gè)人在決定人生中的下一步時(shí)無所謂對(duì)和錯(cuò)。更恰當(dāng)?shù)恼f,每個(gè)學(xué)生都必須做出自己的選擇。
創(chuàng)業(yè)的好處英語作文帶翻譯 篇8
With the competition in the job market becoming increasingly fierce for college graduates, some ambitious students have tried their hands at launching their own businesses. Over the years, there have been many successful cases of student entrepreneurship and such attempts should be encouraged and promoted by both the universities and the society at large.
對(duì)于大學(xué)畢業(yè)生來說,隨著就業(yè)市場上的競爭日趨白熱化,某些雄心勃勃的學(xué)生已開始嘗試著去自己創(chuàng)業(yè)。在過去幾年中,已出現(xiàn)了諸多學(xué)生創(chuàng)業(yè)的成功案例,因此,此類嘗試?yán)響?yīng)獲得學(xué)校和整個(gè)社會(huì)的鼓勵(lì)與推動(dòng)。
College students who start businesses are pioneers, among whom will be born China’s future business leaders. Faced with unknown challenges, they are audacious enough to embark on a perilous journey while most of their peers enjoy stable salaries by working as white-collars at high-end office buildings. Nevertheless, they are the masters of their own destiny and, exposed to many more uncertainties and setbacks, they develop perseverance, stamina and the indomitable spirit that are indispensible to all the great entrepreneurs. Even if they fail, they are not down; they keep exploring for new business opportunities and work tirelessly until they succeed. As people of vision, of individual initiative, of leadership, and of creativity and innovation, they represent the future and the hope of a nation.
那些自己進(jìn)行創(chuàng)業(yè)的大學(xué)生可被視為先驅(qū),在他們之中,將會(huì)誕生中國未來的商界領(lǐng)袖。盡管面對(duì)著許多未知的挑戰(zhàn),他們?nèi)詿o所畏懼地踏上一條充斥著艱難險(xiǎn)阻的征程。與此形成對(duì)比的是,他們的大多數(shù)同齡人卻作為白領(lǐng),在高端寫字樓里上班,拿著穩(wěn)定的薪水。但是,創(chuàng)業(yè)的學(xué)生才是其命運(yùn)真正的主人。由于接觸到更多的不確定性與挫折,他們形成了鍥而不舍、堅(jiān)忍不拔、頑強(qiáng)不屈的精神,所有這些品質(zhì)都是杰出企業(yè)家所不可或缺的。即使他們失敗,他們不會(huì)垮掉,他們會(huì)不斷探索,尋找新的商機(jī),不知疲倦地努力,直至成功。作為一個(gè)具有遠(yuǎn)見卓識(shí)、個(gè)人進(jìn)取性、領(lǐng)導(dǎo)力、創(chuàng)造力和創(chuàng)新精神的群體,他們代表著一個(gè)國家的未來與希望。
Not all college graduates are suitable for undertaking entrepreneurial projects. To launch a business, one needs to have a sound business idea, a viable business plan, the charisma to create a cohesive team where members make concerted efforts for a common objective, effective managerial skills, and above all, the courage to compete against powerful rivals and ultimately to prevail. The essential difference between the students who become civic servants in government organizations or employees at leading domestic or multinational companies and those who create their own businesses is that the former are docile followers whereas the latter are aggressive trailblazers. For this reason, business-launching college graduates are more admirable, and thus they command our deep respect.
并非所有的大學(xué)畢業(yè)生都適合去從事創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目。要想創(chuàng)業(yè),必須要有一個(gè)好的商業(yè)點(diǎn)子,一個(gè)可行的'商業(yè)規(guī)劃,非凡的個(gè)人魅力以形成一個(gè)有凝聚力的團(tuán)隊(duì),使團(tuán)隊(duì)成員們步調(diào)一致地去奮力實(shí)現(xiàn)共同的目標(biāo),以及有效的管理才華; 尤其是,需要有敢于與最強(qiáng)勁對(duì)手展開競爭、并最終取得勝利的勇氣。那些成為政府機(jī)構(gòu)里的公務(wù)員的學(xué)生,或者那些成為本土大企業(yè)或跨國公司的雇員的學(xué)生,與那些自己進(jìn)行創(chuàng)業(yè)的學(xué)生相比,最本質(zhì)的差別在于,前者是溫順的追隨者,而后者則是奮發(fā)進(jìn)取的探路者。正是基于這一原因,創(chuàng)業(yè)的大學(xué)畢業(yè)生們更令人欽佩,也因而贏得了我們深深的敬意。
創(chuàng)業(yè)的好處英語作文帶翻譯 篇9
I write a lot about personal finance. I hear a lot about how different employers are handling the current economic crunch and, lately, what I’ve been hearing makes me pretty uncomfortable about working for a long list of companies. Some employers are slashing benefits — effectively cutting their employees’ salaries while inflation reduces their buying power.
我寫了一些個(gè)人理財(cái)方面的文章,聽到很多關(guān)于雇主是如何處理當(dāng)前資金困難的事情。最近聽到的一些,令我感到為一個(gè)又一個(gè)的公司工作很讓人難受。許多雇主大幅度削減利潤——實(shí)際上是在通貨膨脹降低了購買力的時(shí)候,削減雇員工資。
I want to suggest entrepreneurship as an alternative, but I realize that it isn’t a great option for everyone. I’ve been putting together a list of pros and cons in an effort to decide whether starting up a business is really a good idea for some people, especially in the middle of ongoing financial problems. I’ve tried to stick to financial and business issues while it’s nice that many small business owners can spend more time with their families, I don’t think that’s the biggest issue for many folks considering entrepreneurship right now.
我想建議把做企業(yè)主當(dāng)做一個(gè)選擇,不過,我知道這不是所有人的最佳選擇。我已經(jīng)列出利與弊的清單,盡力確定做生意對(duì)某些人來說是否真是個(gè)好主意,特別是在金融問題繼續(xù)發(fā)展之時(shí)。我一直堅(jiān)持研究金融和商業(yè)問題,既然那些小生意人能有更多的`時(shí)間和家人共度,我認(rèn)為對(duì)許多人來說馬上考慮做企業(yè)主不是最大的問題。
創(chuàng)業(yè)的好處英語作文帶翻譯 篇10
A while back, when a startup founder mentioned to me that he wasn’t sure he had the personality to be anentrepreneur, I realized how important that insight was. My first thought is that if you are more annoyed than energized by expert advice, team suggestions, and customer input, then you should probably avoid this line of work.
前段時(shí)間,有個(gè)創(chuàng)業(yè)者向我提及,說他不確定自己是否具有成為企業(yè)家的品質(zhì),這讓我意識(shí)到,領(lǐng)悟到這一點(diǎn)很重要。我的第一反應(yīng)是如果你覺得專家意見、團(tuán)隊(duì)建議、客戶意見這些給你帶來的'煩惱多過激勵(lì),那么你真的應(yīng)該躲開這條工作路線。
Actually, it’s more complicated than that, but that’s a good start. After working with entrepreneurs for almost a decade now, I have developed a good “radar” to quickly recognize mentalities that will likely pass the test of investors, employees, and customers.
實(shí)際情況遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒這么簡單,不過這是一個(gè)好的開始。經(jīng)過與企業(yè)家一起工作了差不多有十年,現(xiàn)在的我給自己安裝了一個(gè)“好雷達(dá)”,能夠迅速判斷出哪些品性有可能通過投資者、雇主和顧客的測試。
But it’s easier for me to look infromthe outside than it is for you to look out. So here is a list of mentality characteristics which I believe are absolutely necessary for you as an entrepreneur to see in yourself. On the other hand, if you see any of these causing you stress and discomfort, you probably won’t be happy in the role of entrepreneur:
不過,比起對(duì)于我來說很容易的自省吾身,創(chuàng)業(yè)者的客觀評(píng)判就要難得多。所以我列出了一些我認(rèn)為成為企業(yè)家很重要的心理品質(zhì)。另一方面,如果你發(fā)現(xiàn)下面的這些品質(zhì)給你帶來壓力或者不適,那么你很有可能無法從企業(yè)家的角色里發(fā)現(xiàn)樂趣。
創(chuàng)業(yè)的好處英語作文帶翻譯 篇11
What I saw was a great opportunity to provide computing technology in a more efficient way. That was the core idea of what became Dell Computer Corporation and that’s one we were stuck over ever since.
I started the business with a simple question: how can we make the process of buying a computer better? The answer was: sell the computer directly to the end customers. Eliminate the reseller’s markup and pass the savings on to the customers.
It hadn’t occurred to me that others hadn’t figured it out. I thought it was pretty obvious. I am sure if I had taken the time to ask, plenty of people would have told me that my idea wouldn’t work -- I have heard that a lot in the fifteen years since starting the business.
Sometimes it’s better not to ask or to listen -- when people tell you something can’t be done. I didn’t ask for permission or approval. I just went ahead and did it.
On January 2, 1984, I went back to Austin earlier than I would have to attend classes, and I did all the things you need to do to set up a business. I registered the company with the State of Texas as “PC’s Limited.” I placed ads in the classified section in our local newspaper.
Through my previous contract with customers and the small ads I placed in the paper, I was already getting a lot of business. I was selling between $50,000 to $80,000 upgraded PCs, upgrade kits, and add-on computer components to people in Austin area. Not long after starting the classes I was able to move from a stuffy room that I shared with a roommate to a condominium with high ceilings and two bedrooms. I didn’t, however, tell my parents for a few months that I moved.?
In early May, about a week before I took my final exam to complete my freshman year, I incorporated the company as “Dell Computer Corporation,” doing business as “PC’s Limited.” We moved the business from my condo to a 1000-square-foot office space in a small business center in North Austin. I hired a few people to take orders over telephone and a few more to fulfill them. Manufacturing consisted of three guys with screwdrivers sitting at six-foot tables upgrading machines. Business continued to grow, and I began to think of what the potential could be if I could devote myself to the venture, full-time.
Where I came from, not going to the college is not an acceptable option. Convincing my parents to allow me to leave school would have been impossible. So I just went ahead and did it, whatever the consequences. I finished my freshman year and left.
After a while, my parents forgave me. And a little bit after that, I forgave them, too.
People asked me now, “Were you scared?” Sure.
But it turned out, the timing for “PC’s Limited” couldn’t have been better.
當(dāng)時(shí)我看到,以更有效的方式提供電腦技術(shù)是一個(gè)巨大的商機(jī);那后來成了戴爾公司的核心理念,一直奉行至今;
我是從一個(gè)簡單的問題開始創(chuàng)業(yè)的:如何使購買電腦更便捷?答案是:直接把電腦賣給終端用戶,去除分銷商的加價(jià),并把省下的錢還給用戶;
當(dāng)時(shí)我并不知道其他人沒有意識(shí)到這一點(diǎn);在我看來,那是相當(dāng)明顯的;我確信如果我當(dāng)時(shí)花時(shí)間去問別人的話,會(huì)有很多人說我的.想法行不通——?jiǎng)?chuàng)業(yè)后15年間我聽過許多這樣的話;
當(dāng)別人告訴你某事行不通的時(shí)候,有時(shí)不聞不問是更好的辦法;我就沒有去征求別人的許可和贊同;我只是一往直前地去做了;
1984年1月2日,我開學(xué)前一點(diǎn)回到了奧斯。ǖ每怂_斯州首府),我做好了成立新公司的前期準(zhǔn)備;我向得克薩斯州注冊了“個(gè)人電腦有限公司”,還在當(dāng)?shù)貓?bào)紙的分類廣告版面上登了廣告;
通過我與客戶簽訂的預(yù)售合同以及在報(bào)紙上的小廣告,當(dāng)時(shí)我已經(jīng)接到了很多業(yè)務(wù);我在奧斯汀地區(qū)出售升級(jí)電腦;升級(jí)工具;電腦配件,月銷售額達(dá)到5萬到8萬美元之間;開學(xué)后不久,我便從和室友共住的悶熱宿舍搬出來,住進(jìn)了一個(gè)高頂雙臥的公寓套間;(然而,我是在好幾個(gè)月后才把搬家的事情告訴父母的)
5月初,大約是我大學(xué)一年級(jí)期末考試前一周吧,我將公司改組為“戴爾電腦公司”,業(yè)務(wù)和原來公司一樣;公司的辦公地點(diǎn)也從我的公寓搬到了奧斯汀北部一個(gè)小型寫字樓里,面積1000平方英尺;我雇了些人接電話訂單,還有一些人負(fù)責(zé)配送;生產(chǎn)部有3個(gè)人,拿著螺絲起子坐在6英尺長的桌子旁升級(jí)電腦;業(yè)務(wù)逐漸擴(kuò)大,我也開始考慮如果我全身心撲在生意上,公司還有多大潛力;
不上大學(xué)在我的家鄉(xiāng)是難以被接受的,要說服父母同意我輟學(xué)幾乎不可能;于是我只好毅然不顧地我行我素;在念完一年級(jí)以后,我輟學(xué)了;
不久,我父母原諒了我;再不久,我也原諒了他們;
人們現(xiàn)在問我:“你當(dāng)時(shí)害怕嗎?”當(dāng)然害怕;
而結(jié)果證明,那個(gè)時(shí)機(jī)成立“個(gè)人電腦有限公司”再好不過。
【創(chuàng)業(yè)的好處英語作文帶翻譯】相關(guān)文章:
看花燈英語作文帶翻譯03-31
英語自我介紹帶翻譯 英語版自我介紹帶翻譯06-23
英語作文自我介紹帶翻譯03-08
英語元宵節(jié)作文帶翻譯04-22
元宵節(jié)英語作文帶翻譯03-25
元宵節(jié)的英語作文帶翻譯03-07
英語自我介紹帶翻譯05-20
自我介紹英語作文帶翻譯通用05-06