- 相關(guān)推薦
同義詞的辨析方法
同義詞是指意義相同的一組詞語(yǔ),可以分為等義詞和近義詞兩種。近義詞是指意思相近,但不完全相同;而等義詞的意思完全相同。下面,小編為大家分享同義詞的辨析方法,希望對(duì)大家有所幫助!
同義詞的辨析方法
同義詞有兩類(lèi),一類(lèi)是不論從哪方面看,意義都相同,在語(yǔ)言表達(dá)中可以換用,如“氣力”和“力氣”、“演講”和“講演”,可稱(chēng)為等義詞;另一類(lèi)大體相同,但在意義和用法上又有一些細(xì)微差別,如“堅(jiān)決”和“堅(jiān)定”、“思念”和“懷念”,所以也叫近義詞。我們一般所說(shuō)的同義詞就是指的這類(lèi)同義詞。
同義詞在語(yǔ)言運(yùn)用中有著積極的作用,主要表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:
、疟磉_(dá)精確嚴(yán)密。如“親熱”、“親密”、“親切”都有“感情好,關(guān)系密切”這個(gè)意思,但又有細(xì)微差別。用于對(duì)人的態(tài)度上說(shuō)“親熱”,如“母子倆呀寸步不離,別提多親熱啦!”;用于人與人之間的往來(lái)上說(shuō)“親密”,如“王老師和學(xué)生的關(guān)系戶(hù)十分親密!;用于表示內(nèi)心流露的誠(chéng)摯的感情上說(shuō)“親切”,如“生活在海外的華僑,看到五星紅旗,就像見(jiàn)到祖國(guó),見(jiàn)到親人一樣親切!;
、莆木渖鷦(dòng)活潑。如:“我們以我們的祖國(guó)有這樣的英雄而驕傲,我們以生在這個(gè)英雄的國(guó)度而自豪!贝司渲,“驕傲”和“自豪”是同義詞的交叉運(yùn)用,有強(qiáng)調(diào)的作用。如果都用“驕傲”或“自豪”,語(yǔ)言就顯得呆板、平淡了。
、钦Z(yǔ)體風(fēng)格鮮明。請(qǐng)看下面三個(gè)例子:
、袤@悉先生不幸病逝,謹(jǐn)表沉痛的哀悼和親切的慰問(wèn)。
、隰斞赶壬攀,噩耗傳來(lái),全國(guó)震悼。
③得到先生去世的消息,我很悲痛
例中的“獲悉”和“得到”、“逝世”和“去世”、“噩耗”和“消息”是同義詞,兩相比較,前者是書(shū)面語(yǔ),顯得莊重、嚴(yán)肅,后者是口語(yǔ),顯得通俗、親切。
、瓤墒拐Z(yǔ)氣委婉。為了某種表達(dá)目的、效果,從而適應(yīng)交際的需要,可以選用不同色彩的同義詞,表達(dá)一種委婉的語(yǔ)氣。如把“落后”說(shuō)成“后進(jìn)”,把“頑固”說(shuō)成“固執(zhí)”等。
⑸可使語(yǔ)勢(shì)增強(qiáng)。如:你看那毛竹做的扁擔(dān),多么堅(jiān)韌,多么結(jié)實(shí),再重的擔(dān)子也挑得起。
最后說(shuō)說(shuō)同義詞的辨析。
同義詞多是為了準(zhǔn)確地反映事物之間的細(xì)微差別,精密地表達(dá)人們對(duì)客觀事物的感情、態(tài)度或者為了適應(yīng)各種語(yǔ)體風(fēng)格的需要,而不斷創(chuàng)造出來(lái)的。掌握和運(yùn)用好同義詞,關(guān)鍵在于能辨析同義詞之間的細(xì)微差別。要結(jié)合語(yǔ)言的實(shí)際,掌握充分的材料,做到“求同”、“辨異”,即找出同義詞的“共性”和“個(gè)性”來(lái)。辨異的思路可取“意義、用法、色彩”三方面,共有七法。
一辨詞義輕重。比如“希望—盼望—渴望”,詞義由輕到重!跋M敝皇且话愕膽B(tài)度,“盼望”就加強(qiáng)了主觀的意愿,“渴望”則更進(jìn)一步表示了主觀意愿的強(qiáng)烈程度。
二辨范圍大小。比如“事件—事變—事故”,范圍由大到小。這一組詞都是指人類(lèi)社會(huì)中的活動(dòng);“事件”是指由于某種原因而發(fā)生的引人注意的特殊事情,范圍大;而“事變”是指突然發(fā)生的政治性事件,范圍小;“事故”又是帶有意外的不幸因素的一種事情,它的范圍更小。
三辨感情色彩。比如“成果—結(jié)果—后果”,“成果”指取得的成績(jī)、成就,是褒義詞;“后果”指不好的結(jié)局,是貶義詞;“結(jié)果”則沒(méi)有什么褒貶的意義,是中性詞。
四辨語(yǔ)體色彩。比如:“母親—媽媽”,前者適用于莊重的場(chǎng)合,經(jīng)常在書(shū)面上使用,后者適用于一般的場(chǎng)合,經(jīng)常在口語(yǔ)中使用。
五辨具體概括。比如:“河流—河”“書(shū)籍—書(shū)”,前者表示集體的、概括的事物,后者表示個(gè)別的、具體的事物。
六辨?zhèn)戎胤矫。比如:“抵擋—抵抗—抵御”,都有用力阻擋、制止敵?duì)力量的意思。但“抵擋”著重于阻擋、擋住,是比較被動(dòng)的行動(dòng);“抵抗”著重于反抗、抗拒,是主動(dòng)、積極的行動(dòng);“抵御”著重于防御、阻止住,常是用相當(dāng)多或相當(dāng)強(qiáng)的人力、物力抵擋。
七辨搭配對(duì)象。比如“交流—交換”,但“交流”搭配的對(duì)象大都是意義較抽象或所指范圍較大的詞,如“思想”“經(jīng)驗(yàn)”“文化”“物資”等;“交換”搭配的對(duì)象大都是意義較具體的或所指范圍較小的詞,如“禮物”“意見(jiàn)”“資料”“產(chǎn)品”等。
八辨詞性和語(yǔ)法的功能。比如“發(fā)達(dá)—發(fā)展”,”發(fā)達(dá)”是形容詞,不可帶賓語(yǔ),可以受程度副詞的修飾,如“很發(fā)達(dá)”;可以修飾名詞,“(他有著)發(fā)達(dá)的頭腦”;可在句中充當(dāng)謂語(yǔ)、定語(yǔ),如“該地區(qū)經(jīng)濟(jì)很發(fā)達(dá)”“發(fā)達(dá)的經(jīng)濟(jì)為城市建設(shè)提供了有力的保障”!鞍l(fā)展”是動(dòng)詞,可以帶賓語(yǔ),如“發(fā)展生產(chǎn)”;可以受程度副詞的修飾,如“努力發(fā)展”;在句中可以作謂語(yǔ),如“我們必須大力發(fā)展教育事業(yè)”。又如“突然—猛然”,“突然”是形容詞,可以受程度副詞修飾,如“非常突然”;在句中作狀語(yǔ)或補(bǔ)語(yǔ),如“他突然出現(xiàn)在我的面前”“他來(lái)得太突然了”!懊腿弧笔歉痹~,只能作狀語(yǔ),“他猛然一個(gè)急剎車(chē),大家都摔倒了”。
同義詞辨析的方法主要有哪些
1、從相異的語(yǔ)素分析。
如廢除、解除、破除三個(gè)動(dòng)詞,重點(diǎn)是區(qū)分廢解破三個(gè)相異的語(yǔ)素:廢是廢止不用的意思;解是去掉消除的意思;破是打破揭穿的意思。
再如協(xié)同、偕同兩個(gè)詞,重點(diǎn)是區(qū)分協(xié)偕兩個(gè)語(yǔ)素:協(xié)是協(xié)力的意思;偕是一起的意思。
[練習(xí)1]區(qū)別下面幾組同義詞:嚴(yán)實(shí)與結(jié)實(shí)精力與精神武力與暴力充分與充足
2、從詞義的輕重程度上辨析。
如蔑視比輕視意義要重一些。批判比批評(píng)要重一些。監(jiān)禁比拘留更重一些。
[練習(xí)2]區(qū)別下列幾組同義詞:抗?fàn)幣c爭(zhēng)奪珍視與重視全力與盡力瓜分與分割
3、從感情色彩上辨析詞義的不同。
如團(tuán)結(jié)、結(jié)合、勾結(jié),鼓舞、鼓動(dòng)、煽動(dòng),這兩組詞語(yǔ)中,第一個(gè)是褒義詞,第二個(gè)是中性詞,第三個(gè)詞是貶義詞。
[練習(xí)3]區(qū)別下列幾組同義詞:愛(ài)護(hù)、保護(hù)與庇護(hù)強(qiáng)制、逼迫與威逼號(hào)令、指使與唆使?fàn)奚、死亡與喪命
4、從詞義指稱(chēng)的事物范圍大小來(lái)辨析。
如邊疆和邊境都指遠(yuǎn)離內(nèi)地靠近國(guó)境的區(qū)域。但疆比境的范圍要大。
人民和公民都是指取得一個(gè)國(guó)家國(guó)籍的人。但人民指對(duì)敵人而言,而公民的范圍要大的多。
[練習(xí)4]比較下面同義詞的詞義范圍:書(shū)刊和報(bào)刊牲畜和家畜功課和作業(yè)食品和食物工具和器具
5、從語(yǔ)法特點(diǎn)上辨析。
(1)從詞性上辨析。如英勇和英雄,一個(gè)是形容詞,一個(gè)是名詞。
(2)從構(gòu)詞方法上辨析。如比賽和決賽,一個(gè)是并列式,一個(gè)是偏正式。
。3)從擔(dān)任句子成分上辨析。必須和必需。一個(gè)是能愿動(dòng)詞,作狀語(yǔ),一個(gè)是動(dòng)詞,作謂語(yǔ)。
【同義詞的辨析方法】相關(guān)文章:
英語(yǔ)同義詞辨析04-10
貫徹的同義詞08-30
交友的同義詞05-29
折斷的同義詞03-16
佳作的同義詞05-19
“看”的同義詞01-23
持續(xù)的同義詞介紹09-07
玉字的同義詞04-24